rampant

[ˈræmpənt] прил. 1) геральдика стоящий на задних лапах (о животном, изображенном на гербе; особ. о льве) 2) неистовствующий, свирепствующий, необузданный; безудержно растущий, распространяющийся (о явлениях) Inflation is rampant and industry in decline. — Инфляция свирепствует, а в промышленности спад. Syn : unchecked 3) буйный, пышный (о растительности) Syn : rank II, luxurious 4) безумный, неистовый, яростный (о человеке) Syn : frantic, furious 5) архит. с устоями, расположенными на разных уровнях (о своде) (геральдика) вздыбленный; стоящий на задних лапах свирепствующий; грозный, угрожающий — famine is * in the land в стране свирепствует голод — superstition was * царило суеверие — crime is * преступность принимает угрожающие размеры неистовый; ярый; безудержный — he was simply * at the delay опоздание привело его просто в бешенство буйный, пышный (о растительности) (архитектура) с устоями, расположенными на разных уровнях (о своде) — * arch ползучая арка (финансовое) галопирующий (об инфляции) rampant буйно разросшийся ~ неистовый, безудержный ~ архит., стр. пандус ~ архит., стр. парапетная стенка ~ архит., стр. ползучий свод, ползучая арка ~ архит. с устоями, расположенными на разных уровнях (о своде) ~ сильно распространенный, свирепствующий (о болезнях, пороках) ~ стоящий на задних лапах (о геральдическом животном)