1) (наёмного труда) impiegato м., dipendente м.
временный работник — avventizio м.
наёмный работник — salariato м.
2) (тот, кто работает в какой-либо сфере) lavoratore м., operatore м.
научный работник — ricercatore м.
3) (тот, кто трудится) lavoratore м.
он отличный работник — è un bravo lavoratore