Испанско-русский словарь
1) жаловаться, сетовать, стонать
quejarse por el dolor — стонать от боли
2) (a, de) жаловаться (на кого-либо, что-либо)
3) юр. подавать жалобу, предъявлять иск
quejarse