quale

1.

1) какой

quale dizionario adoperi? — каким словарём ты пользуешься?

2) какой (в восклицательных предложениях)

quale onore! — какая честь!

3) такой как

il successo fu quale si sperava — успех был таким, каким и ожидали

••

è suo padre tale e quale — он вылитый отец

4) как например, (такой) как, например

2.

1) какой, который

quale dei due preferisci? — который из двух ты предпочитаешь?

2) который

è la persona della quale tutti parlano — это человек, о котором все говорят

3.

в качестве, как

fu mandato in Austria quale rappresentante — его послали в Австрию представителем [в качестве представителя]