Полный русско-английский словарь
пробирать
Несовер. — пробирать; совер. — пробрать (кого-л./что-л. ) 1) (бранить) scold, blow up, upbraid, rate, bawl out 2) penetrate (о холоде); seize (о страхе) , пробрать (вн.) разг. 1. (ругать) rate (smb.) , scold (smb.) , give* (smb.) а good talking-to; 2. (о холоде) freeze* (smb.) , chill (smb.) ; мороз пробрал меня до костей I was chilled to the bone; 3. (о страхе) overcome* (smb.) ; его ничем не проберёшь nothing makes the slightest impression on him.