Русско-испанский словарь
привя́зчивый
прил. разг.
1) que se apega fácilmente; aficionado (любящий)
2) (надоедливый) fastidioso, latoso, chinchoso
3) (придирчивый) quisquilloso, puntilloso
привязчивый