1) скоро
fra un mese al più presto — самое раннее через месяц
arrivederci a presto — до скорого свидания
2) быстро
cercate di far presto — постарайтесь побыстрее
••
si fa presto a dire — легко сказать
3) рано (утром)
al mattino presto — рано утром
alzarsi presto — встать рано
4) рано (раньше условленного часа)
è ancora troppo presto per decidere — ещё рано принимать решение