прямой
1) gerade; aufrecht (вертикальный)
2) (без пересадок, остановок) direkt, durchgehend, Durchgangs-
3) (непосредственный) direkt, unmittelbar
прямая передача телев., радио — Livesendung f, Direktsendung f
4) (откровенный) gerade, offen; aufrichtig (искренний)
5) матем.
прямая линия — die Gerade
прямой угол — rechter Winkel