Этимологический словарь Крылова
Этот глагол является заимствованием из польского, где pozwolic образовано с помощью приставки от wolic, произведенного от wola – "воля".
позволить
Позволить