Русско-английский медицинский словарь
ж. surface, facies [NA] суставная поверхность акромиального отростка — articular surface of acromion, facies articularis acromii [NA] малоберцовая суставная поверхность большеберцовой кости — fibular articular surface of tibia, facies articularis fibularis tibiae [NA] нижняя суставная поверхность большеберцовой кости — inferior articular surface of tibia, facies articularis inferior tibiae [NA] мозговая поверхность большого крыла клиновидной кости — cerebral surface of greater wing of sphenoid, facies cerebralis alae majoris [NA] верхнебоковая поверхность большого мозга — superolateral surface of cerebrum, facies superolateralis cerebri [NA] полулунная поверхность вертлужной впадины — semilunar surface of acetabulum, facies lunata acetabuli [NA] суставная поверхность головки малоберцовой кости — articular surface of fibula head, facies articularis capitis fibulae [NA] задняя суставная поверхность зуба осевого позвонка — posterior articular surface of dens, facies articularis posterior dentis [NA] передняя суставная поверхность зуба осевого позвонка — anterior articular surface of dens, facies articularis anterior dentis [NA] акромиальная суставная поверхность ключицы — acromial articular surface of clavicle, facies articularis acromialis claviculae [NA] суставная поверхность латеральной лодыжки — articular surface of lateral malleolus, facies articularis malleoli lateralis [NA] поверхность лобкового сращения лонной кости — symphysial surface of pubis, facies symphysialis pubis [NA] симфизиальная поверхность лобковой кости — medial surface of body of pubic bone, facies symphysialis [NA] запястная суставная поверхность лучевой кости — carpal articular surface of radius, facies articularis carpea radii [NA] лодыжковая поверхность малоберцовой кости — malleolar articular surface of fibula, facies articularis malleoli fibulae [NA] суставная поверхность медиальной лодыжки — articular surface of medial malleolus, facies articularis malleoli tibiae [NA] крестцово-тазовая поверхность подвздошной кости — sacropelvic surface of ilium, facies sacropelvina ossis ilii [NA] ушковидная поверхность подвздошной кости — auricular surface of ilium, facies auricularis ossis ilii [NA] мочеиспускательная поверхность полового члена — urethral surface of penis, facies urethralis penis [NA] кубовидная суставная поверхность пяточной кости — cuboidal articular surface of calcaneus, facies articularis cuboidea calcanei [NA] таранная суставная поверхность пяточной кости — talar articular surface of calcaneus, facies articularis talaris calcanei [NA] грудино-рёберная (передняя) поверхность сердца — sternocostal surface of heart, facies sternocostalis cordis (anterior) [NA] диафрагмальная (нижняя) поверхность сердца — diaphragmatic surface of heart, facies diaphragmatica (inferior) [NA] ладьевидная суставная поверхность таранной кости — navicular articular surface of talus, facies articularis navicularis tali [NA] пяточная суставная поверхность таранной кости — calcaneal articular surface of talus, facies articularis calcanea tali [NA] мозговая поверхность чешуйчатой части височной кости — cerebral surface of squamous part of temporal bone, facies cerebralis partis squamosae [NA]
— активная поверхность - надколенная поверхность бедренной кости - подколенная поверхность бедренной кости - боковая поверхность - поверхность большого мозга - медиальная поверхность большого мозга - нижняя поверхность большого мозга - задняя поверхность век - передняя поверхность век - вентральная поверхность - верхнебоковая поверхность - глазничная поверхность верхней челюсти - носовая поверхность верхней челюсти - передняя поверхность верхней челюсти - подвисочная поверхность верхней челюсти - верхняя поверхность - висцеральная поверхность - внешняя поверхность - внутренняя поверхность - гладкая поверхность - глазничная поверхность - грудино-рёберная поверхность - губная поверхность - диафрагмальная поверхность - дистальная поверхность - дорсальная поверхность - дыхательная поверхность - жевательная поверхность - задняя поверхность - задняя пяточная суставная поверхность - задняя таранная суставная поверхность - поверхность зуба - щёчная поверхность зуба - язычная поверхность зуба - кишечная поверхность - грудинная суставная поверхность ключицы - дорсальная поверхность крестца - тазовая поверхность крестца - ушковидная поверхность крестца - крестцово-тазовая поверхность - ладонная поверхность - диафрагмальная поверхность лёгкого - медиальная поверхность лёгкого - междолевая поверхность лёгкого - рёберная поверхность лёгкого - поверхность лёгочная - дорсальная поверхность лопатки - рёберная поверхность лопатки - кишечная поверхность матки - пузырная поверхность матки - междолевая поверхность - мозговая поверхность - передняя поверхность надколенника - нижняя поверхность - носовая поверхность - носоглоточная поверхность - опорная поверхность - передняя поверхность - передняя пяточная суставная поверхность - передняя таранная суставная поверхность - висцеральная поверхность печени - диафрагмальная поверхность печени - пограничная поверхность - ягодичная поверхность подвздошной кости - подвисочная поверхность - подколенная поверхность - подошвенная поверхность - полулунная поверхность - верхняя поверхность полушария мозжечка - нижняя поверхность полушария мозжечка - пузырная поверхность - разгибательная поверхность - поверхность разреза - ротоглоточная поверхность - лёгочная боковая поверхность сердца - лёгочная поверхность сердца - сгибательная поверхность - поверхность соприкосновения - суставная поверхность - тазовая поверхность - шероховатая поверхность - ягодичная поверхность - нижняя поверхность языка