Словарь паронимов русского языка
поступок
поступок // проступок
Составляют гнездо пар с паронимами поступать // проступать, поступающий // проступающий, поступая // проступая, поступить // проступить, поступивший // проступивший, поступив // проступив.
ПОСТУПОК Совершённое кем-либо действие.
Поступок: хороший, плохой, правильный, честный, благородный, самоотверженный, неожиданный ~.
• Слова Рудина так и остаются словами и никогда не станут поступком, а между тем эти слова могут смутить, погубить молодые сердца. И.Тургенев. Рудин. Я взвешиваю и разбираю свои собственные страсти и поступки с строгим любопытством, но без участия. М. Лермонтов. Княжна Мери.
ПРОСТУПОК Поступок, нарушающий нормы, правила поведения. Синоним: провинность.
Проступок: большой, мелкий, плохой, ужасный, невольный ~.
• За большие проступки наказывали тогда студентов солдатчиной. Ф.Буслаев. Мои воспоминания.
Сравните: дерзкий поступок — дерзкое действие вообще; дерзкий проступок — дерзкое дурное, вредное действие.