Словарь паронимов русского языка
поселок
поселок // проселок
ПОСЕЛОК Поселение городского типа.
Посёлок: дачный, рабочий, новый, маленький ~; жить в посёлке.
• Эмигранты очутились … в греческом посёлке, мирно дремавшем третью тысячу лет у самой воды. А.Н.Толстой. Похождения Невзорова, или Ибикус.
ПРОСЕЛОК Грунтовая дорога между небольшими населёнными пунктами.
Просёлок: размытый, глинистый, пустынный ~; идти, ехать просёлком.
• Пыльный мужицкий просёлок узкой лентой от деревни до деревни бежит. М.Салтыков-Щедрин. Коняга.