1) (верхний слой) strato м., manto м.
снежный покров — strato [manto] di neve
2) (то, что окутывает) coltre ж., riparo м.
покров тумана — la coltre di nebbia
3) (покрывало) coperta ж., velo м.
••
под покровом ночи — col favore della notte
4) (религиозный праздник) Intercessione ж.
праздник покрова Богородицы — la festa dell'Intercessione della Madre di Dio