(a. recovered reserves; н. abgeschriebene Vorrate; ф. reserves recuperees; и. reservas recuperadas) — балансовые (в отд. случаях забалансовые) запасы полезных ископаемых, списанные c учёта на горно-доб. предприятии вследствие их отработки или потерь при добыче. Kол-во П. з. определяется по результатам подсчёта готовых к выемке запасов раздельно для каждого выемочного участка, уступа, блока, лавы, забоя. Pезультаты сопоставления кол-ва и качества П. з. c кол-вом и качеством добытого минерального сырья используются для контроля за соблюдением проектных и нормативных показателей извлечения и потерь п. и., изменения их качества в процессе отработки и совершенствования технологии их добычи и переработки.