1) (на талии) cintura ж., cintola ж.
кожаный пояс — cintura di pelle
2) (окружающее пространство) fascia ж., zona ж.
зелёный пояс — fascia verde
3) (зона) zona ж.
жаркий пояс — zona torrida
••
часовой пояс — fuso orario
4) (талия) cintura ж., vita ж., cintola ж.
раздеться до пояса — svestirsi fino alla cintola
5) (часть скелета) cingolo м., cintura ж.
плечевой пояс — cingolo scapolare