1) (о человеке, рыбе) nager vi
плыть кролем — nager le crawl
плыть по течению — nager dans le courant, descendre (suivre) le courant
плыть против течения — remonter le courant, nager à contre-courant
2) (на чём-л) aller vi (ê) (en)
3) (о моряках, судах) naviguer vi
4) (о предметах) flotter vi
5) (об облаках) passer vi