Этимологический словарь Крылова
Слово образовано суффиксальным способом от основы платъ – "кусок материи". См. также плата, платье.
платок
Платок