Пирин-Планина, хребет, Болгария. Болг. Пирин или Пирин-Планина, где Пирин, диал. Перен от фрак. *pheruna 'скала'; планина 'гора, горы'. Ср. также баск, ругеп 'горы', кельт, byrin 'крутые горы'. Связывают также с именем слав, языческого божества Перун.