peso
I м.
1) вес
peso lordo — вес брутто
peso netto — вес нетто
peso specifico — удельный вес
comprare a peso — покупать на вес
2) тяжесть (ощущение тяжести)
avere un peso sullo stomaco — ощущать тяжесть в желудке
3) гиря
i pesi della bilancia — гири весов
4) ядро (для толкания)
lancio del peso — толкание ядра
5) штанга
sollevamento pesi — тяжёлая атлетика, штанга
6) вес, весовая категория
peso gallo — легчайший вес
peso piuma — наилегчайший вес
7) груз, тяжесть, гнёт
il peso degli anni — груз лет
••
essere di peso — быть в тягость, висеть лишним грузом
8) значение, важность
non dare troppo peso alle sue parole — не придавай особого значения его словам
II м. неизм.
песо