Этимологический словарь Крылова
Заимствование из французского, где parterre является соединением предлога с существительным: parterre, буквально означающим "на земле".
партер
Партер
ПАРТЕР