Словарь эпитетов русского языка
озеро
О цвете, прозрачности воды.
Бесцветное, бирюзовое, голубое, желтое, зеленое, изумрудное, лазоревое, лазурное, матовое, мутное, прозрачное, светлое, свинцовое, серое, синее, темное, тусклое, хрустальное, черное, чистое, ясное.
О характере поверхности; о впечатлении, психологическом восприятии.
Беспокойное, волнующееся, гладкое, задумчивое, заснувшее, зеркальное, зыбкое, играющее, мертвое, печальное, плоское, покойное (устар.), сонное, спокойное, стеклянное, стоячее, суровое, тиховодное (устар.), тихое. Болотистое, высокогорное, глубокое, горное, дельтовое, заливное, искусственное, котловинное, ледниковое, лесное, ложбинное, луговое, мелководное, мелкое, пресное, родниковое, соленое, солончаковое, степное, сточное, тростниковое и т. п.