открывать
Открыва́ть
1) (раскрывать, отпирать) -fumbua, -fungua, -funua, -futua, -gubua, -mamanua, -omoa, -shindua, -tanzua, -tasua, -tumbua;
открыва́ть враща́я — -fungua;
открыва́ть дверь — -komoa;
открыва́ть како́й-ли́бо предме́т — -nanua;
открыва́ть кры́шку, покрыва́ло — -fidua;
открыва́ть глаза́ — -angaza (-tanzua, -fumbua) macho, -zindua;
открыва́ть но́вую страни́цу — -fungua ukurasa mpya;
открыва́ть прохо́д — -pingua;
открыва́ть рот — -fungua midomo, -amsha midomo;
открыва́ть рот широко́ — -tanua kinywa, -achama kinywa;
открыва́ть счёт в ба́нке — -fungua hesabu;
открыва́ть ду́шу — -pasua moyo перен.
2) (обнаруживать, делать открытие) -bukua, -fichua, -funua, -gubua, -gundua, -kashifu, -omoa, -toboa, -vumbua, -pasua;
открыва́ть секре́т — -dokeza;
открыва́ть та́йну — -dakua, -dokeza, -toboa siri
3) (начинать) -fungua, -omoa, -zindua;
открыва́ть заседа́ние, собра́ние — -fungua baraza