Этимологический словарь Макса Фасмера
Оренбург
Оренбу́рг
город на Урале, основан в 1735 г. при Анне Иоанновне на реке Орь – левом притоке Урала; от названия этой реки и образовано название города как дань "немецкой моде" той эпохи; см. Соловьев, Ист. Росс. 4, 15.29 и сл.; Семенов, Словарь 3, 689.