опытный
1) (обладающий опытом) esperto, pratico, competente
опытный глаз — occhio esperto
опытный специалист — specialista esperto
2) (предназначенный для опытов) sperimentale, per esperimenti
опытный цех — reparto sperimentale
3) (пробный) di prova, sperimentale
опытный образец двигателя — un modello di prova del motore
4) (основанный на эксперименте) sperimentale, basato sull'esperimento
опытные науки — scienze sperimentali