Немецко-русский словарь
1. vt
раскрывать, открывать, распечатывать (письмо и т.п.); расстегивать (пальто и т.п.); откупоривать (бутылку)
2.
употр. в сочетаниях
sich öffnen — раскрываться, открываться