(a. roasting; н. Rosten; ф. calcination, grillage; и. coccion, cocimiento, calcinacion) — процесс термич. обработки материалов, осуществляемый для направленного изменения их физ. свойств и хим. состава. O. применяют для подготовки руд и концентратов к последующему переделу (обогащению, окускованию, дистилляции, плавке и др.) или получения конечных продуктов (извести, цемента, пористых заполнителей, керамич. изделий и др.). O. заключается в нагреве материалов до определённой темп-ры, выдержке при этой темп-pe и охлаждении c заданной скоростью. Различают термич. O. c диссоциацией соединений, окислительный и сульфатизирующий; разл. виды восстановительного и хлорирующий O.
Термический O. c диссоциацией соединений включает: декарбонизирующий O. (удаление кислоты при обжиге известняка, доломита, магнезита, фосфорита и др.); пирротинизирующий O. (перевод парамагнитного пирита в сильномагнитные моноклинные пирротины); дистилляционный O. (выделение из руд или концентратов сурьмы, ртути, мышьяка в парообразном состоянии); спекающий O. (перевод извлекаемых металлов в соединения, растворимые в воде; применяется в осн. в алюминиевой пром-сти при произ-ве гленозёма из бокситов спеканием c содой или щёлочью).
Окислительномy O. обычно подвергают сульфидные руды c целью полного или частичного удаления серы и перевода сульфидов железа в легкошлакуемые при последующей плавке оксиды. Сульфатизирующий O. применяют перед гидрометаллургич. переделом для перевода извлекаемых цветных металлов в водорастворимые сульфаты, a железа — в нерастворимые в воде оксиды. Восстановительный магнетизирующий O. бедных железных руд используется для перевода немагнитных и слабомагнитных оксидов железа в искусств. магнетит, восстановительно- металлизирующий O.- для прямого получения губчатого железа и железных порошков, восстановительно-дистилляционный O.- для получения сурьмы (отличается от дистилляционного O. наличием твёрдого или газообразного восстановителя), восстано- вительно-сульфидизирующий O.- для переработки бедных никель-кобальтовых руд (оксиды никеля, железа и кобальта при O. сульфидируются). Восстановительно- хлорирующий O. применяется для облегчения извлечения титана, ниобия, тантала и меди из никелевых концентратов (O. проводится в присутствии восстановителя и газообразного хлора). Восстановительно-хлорирующий сегрегационный O. используется при подготовке труднообогатимых руд цветных металлов к флотации или магнитной сепарации, осуществляется в присутствии твёрдого восстановителя c добавкой хлоридов натрия или кальция. Цель хлорирующегo O.- превратить оксиды и сульфиды металлов в хлориды. O. иногда совмещают co спеканием руды или концентрата c активными добавками (сода, мел и др.) или компонентами шихты (O. c окускованием для облегчения последующей переработки). O. проводят в печах (шахтных, многоподовых, вращающихся, трубчатых, барабанных, кипящего слоя) и в обжиговых и агломерационных машинах.
Литература: Диомидовский Д. A., Металлургические печи цветной металлургии, 2 изд., M., 1970; Исламов M. Ш., Проектирование и эксплуатация промышленных печей, Л., 1986.
M. Ш. Исламов.