1) (произвести осмотр) fare un'ispezione, esaminare
2) (произвести проверку) verificare, ispezionare
обследовать работу школы — ispezionare l'attività della scuola
3) (провести обследование) fare un'indagine
обследовать рынок — fare un'indagine di mercato