Словарь антонимов русского языка
обратно
ОТТУДА — ОТСЮДА
Командир дивизии спросил [Тюленина:] — Каменск-то ты знаешь? — Знаю, только не отсюда, а оттуда, с той стороны. Я оттуда пришел. Фадеев. Молодая гвардия.
Ср. Туда — оттуда. Сюда — отсюда
ТУДА — ОТТУДА
На их постоялом дворе ... вечно стояли обозы, тянувшиеся журавлями в Полесье: с хлебом и маслом туда; лесом, углем и сушеными грибами — оттуда Вольнов. Повесть о днях моей жизни.
Все едут в Сочи, все стремятся туда, а она удрала оттуда. Рыбаков. Неизвестный солдат.
Вот мы с ней и топаем в университет и обратно. Туда часа полтора-два и оттуда столько же. С. Образцов. По ступеням памяти.
Ср. Туда — обратно. Туда — сюда. Оттуда — отсюда
СЮДА — ОТСЮДА
Прийти сюда — уйти отсюда.
○ Планета молчания, Космос безмолвия, сюда мы причалим, Отсюда уйдем. В. Сидоров. Причал.
Ср. Туда — сюда. Оттуда — отсюда
ТУДА — СЮДА
— Матушка моя родная! Ты, княгиня молодая! Посмотрите вы туда: Едет батюшка сюда. Пушкин. Сказка о царе Салтане.
Ср. Сюда — отсюда. Туда — обратно. Туда — оттуда
ТУДА — ОБРАТНО
— Годика этак через два ваш Алексей Иванович кругом земного шара два раза на самолете прогуляется. И туда и обратно, без посадки. Л. Борисов. Рассказы о любви.
— У меня отличные лошади, доктор! Даю вам честное слово, что доставлю вас туда и обратно в один час. Чехов. Враги.
ТУДА — НАЗАД
Гуляю ежедневно и прохожу Невский два раза туда и назад. Гаршин. На-дежда Николаевна.
Ср. Туда — оттуда. Туда — сюда