1) (наружность) aspetto м. esteriore
приятный облик — fisico piacevole
2) (душевный склад) volto м., carattere м., mentalità ж.
нравственный облик — volto morale
3) (внешний вид, совокупность признаков) fisonomia ж., aspetto м., volto м.
облик города — la fisonomia della città