Полный русско-английский словарь
облегчать
Несовер. — облегчать; совер. — облегчить (что-л. ) 1) (о труде, грузе) lighten 2) facilitate; make easier/easy 3) ease, relieve (о боли); alleviate (о страданиях и т.п.); mitigate, commute юр. (о наказании) облегч|ать — , облегчить (вн.) 1. (уменьшить вес чего-л.) lighten (smth.) , reduce the weight (of), make* (smth.) lighter; 2. (упрощать) simplify (smth.) ; 3. (делать менее трудным) facilitate (smth.) , make* (smth.) easy; облегчить условия труда improve working conditions; ~ решение задачи facilitate the solution of the problem; 4. (смягчать, ослаблять) relieve (smth.) , ease (smth.) ; ~ боль ease the pain; ~ наказание юр. mitigate/commute punishment; ~ чью-л. участь ease smb.ś lot; 5. (успокаивать) relieve (smb., smth.) ; облегчить душу relieve oneś feelings; ~ение с. 6. (действие) making lighter; simplification; ~ение веса reduction of weight; 7. (чувство успокоения) (sense of) relief; вздохнуть с ~ением draw*/heave* a sigh of relief.