никак
I
(никоим образом) in nessuna maniera, in nessun modo
никак не получается — non si riesce in nessun modo
••
как-никак он чемпион страны — dopotutto lui è un campione nazionale
II частица
(кажется) pare, forse
он никак заболел — pare che si sia ammalato