неразборчивый
1) (нечёткий) illeggibile (о почерке, тексте); indistinto, confuso (о речи и т.п.)
неразборчивый почерк — scrittura illeggibile
2) (невзыскательный) poco esigente, non schizzinoso
неразборчивый вкус — gusto poco esigente
••
неразборчивый в средствах — senza scrupoli