Русско-итальянский словарь
In stato di prontezza
держать оружие наготове — tenere le armi pronte all'uso
наготове