Этимологический словарь Макса Фасмера
моше́нник
укр. моше́нник – то же. От мошна́ "кошелек", подобно нем. Beutelschneider "жулик" от Веutеl "кошелек", чеш. taškář "негодяй" – от taška "сумка", ср. также русск. карманник – от карма́н; см. Мi. ЕW 203; Преобр. I, 564; Желтов, ФЗ, 1876, вып. 6, стр. 67.