1) (суждение) parere м., opinione ж., giudizio м.
обмен мнениями — scambio di opinioni
опрос общественного мнения — sondaggio di opinioni
расхождение во мнениях — divergenza di opinioni
остаться при своём мнении — rimanere della propria opinione
ты какого о нём мнения? — come lo giudichi?, cosa pensi di lui?
2) (официальное заключение) conclusioni ж. мн., parere м.
мнение экспертов — parere dei periti