Итальянско-русский словарь
1) дотошный, скрупулёзный
un esaminatore minuzioso — дотошный экзаменатор
2) тщательный, аккуратный
inchiesta minuziosa — тщательное расследование
3) подробный
relazione minuziosa — подробный доклад