Лупан

I

Лупа́н

Андрей Павлович [родился 2(15).2.1912, село Мигулены, ныне Резинского района], молдавский советский писатель и общественный деятель, академик АН Молдавской ССР (1961). Член КПСС с 1956. Родился в крестьянской семье. В 1941 окончил агрономический факультет Кишиневского сельскохозяйственного института. Печатается с 1932. Будучи студентом, вступил в ряды подпольной Румынской коммунистической партии, участвовал в революционном движении. Уже в первых стихах проявил себя как поэт-гражданин, симпатии которого отданы труженикам. Первый сборник «Стихи» опубликован в 1947; автор пишет о жизни молдавского села, о событиях военных лет (1941—45). Затем вышли сборники: «Вступление в балладу» (1954), «Мастер-созидатель» (1958), «Брат земли» (1959), «Закон гостеприимства» (1966; Государственная премия Молдавской ССР, 1967) и другие. Поэзия Л., год от года становясь глубже и философичнее, проникнута органичной связью с современностью, выражает мысли и настроения современного человека — созидателя нового мира. Пьеса «Свет» (1948) посвящена событиям в период коллективизации молдавского села. Л. — автор очерков и литературно-критических статей. Перевёл на молдавский язык произведения А. С. Пушкина, Н. А. Некрасова, В. В. Маяковского и других. Председатель правления СП Молдавской ССР (1946—60), секретарь СП СССР (1959—71). Депутат Верховного Совета СССР 4—5-го созывов, депутат Верховного Совета Молдавской ССР 2, 3, 6 и 7-го созывов. Награжден орденом Ленина, 3 другими орденами, а также медалями.

Соч.: Хаз ши неказ, Кишинэу, 1957; Версурь, Кишинэу, 1969; Кэрциле ши рэботул анилор, Кишинэу, 1969; в русском переводе — Лицом к лицу, Кишинев, 1957; Стихи, М.,1961; Ноша своя, Кишинев, 1970.

Лит.: Портной Р., Андрей Лупан, Кишинев, 1959; Очерк истории молдавской советской литературы, М., 1963; Макаров А. Н., Человеку о человеке. Избранные статьи, М., 1971.

А. П. Лупан.

II

Лупа́н

Анна Павловна (родилась 18.9.1922. село Мигулены Резинского района), молдавская советская писательница. Родилась в крестьянской семье. Окончила Высшие литературные курсы в Москве при СП СССР (1960). Печатается с 1953. Автор сборников рассказов: «Дорога в село» (1955), «Осенние цветы» (1960), «Приворотное зелье» (1964; русский перевод 1966) и другие. В центре повести «Ветер в лицо» (1957) — судьба молодой учительницы. В 1961 опубликовала роман «Где твои пахари, земля?» (русский перевод 1964) — о событиях времени Великой Отечественной войны 1941—45. В 1966 вышел роман о жизни современного молдавского села «Третьи петухи». Л. — автор драмы «Колесо времени» (1959), комедии «Всё в порядке» (1962).

Соч.: Повестирь, Кишинэу, 1969; в русском переводе — Горлинка. Кишинев, 1962; Когда зреют орехи, М., 1967.

Лит.: Лебедев А., «Собирательный тип» и молодая молдавская проза, «Дружба народов», 1959, № 8; Купча-Жосу А., Талентул скрииторулуй ши мэестрия литерарэ. «Ниструл», 1964, № 5.