1) (половая) amore м., passione ж.
признание в любви — dichiarazione d'amore
любовь с первого взгляда — un colpo di fulmine, amore a prima vista
жениться по любви — sposarsi per amore
••
заниматься любовью — fare l'amore
2) (глубокая привязанность) amore м., affetto м.
любовь к родине — amore per la patria
материнская любовь — amore materno
3) (интерес, влечение) amore м., interesse м.
любовь к музыке — amore per la musica
••
из любви к искусству — per amore dell'arte