Этимологический словарь Крылова
Это слово, имеющее значение "сохраняющий верность власти", было заимствовано из английского, где loyal – "верный, преданный", а восходит к латинскому legalis, образованному от lex – "закон" (см. легальный).
лояльный