Этимологический словарь Макса Фасмера
курта
I ку́рта
I. "овчарка с коротким хвостом", южн., укр. курта через польск. kurtа – то же из рум. cúrtu – то же (Пушкарю I, 41) от лат. curtus "короткий"; см. Преобр. I, 419; Брюкнер 284.
••
[Исаченко (ZfS, 2, 1957, 502) исправляет на основании источников знач., данное у Фасмера, а именно: "охотничья собака с жестким хвостом", как уже у Герберштейна, 1526 г. – Т.]
II ку́рта
II., см. ку́ртка.