Этимологический словарь Макса Фасмера
куга
I ку́га
I., также куга́ "сова", олонецк. (Кулик.). Из олонецк. kyhkö – то же; см. Калима 135.
II куга́
II. "вид камыша Турhа latifolia, рогоз широколистный; Juncus communis, ситник" и др. Заимств. из казах., шор., караим. kоɣа "камыш, тростник" (Радлов 2, 516); см. Преобр. I, 404.