Словарь антонимов русского языка
КРИК — ШЕПОТ
Юлия улыбнулась и готовилась сказать «Прошу!» — как вдруг из другой комнаты раздался шепот громче всякого крика: «Не хочу!» И. Гончаров. Обыкновенная история.
Вот толпа расходится с лестниц по квартирам, — ахают, спорят, перекликаются, то возвышая речь до крику, то понижая до шепоту. Достоевский. Преступление и наказание.
КРИЧАТЬ — ШЕПТАТЬ
(сов. однокр. крикнуть — шепнуть)
Крик — шепот (см.)
криком — шепотом (см.)
Гнев перехватил ему горло. Он хотел кричать, кричать громко, во всю силу, но голоса не было. Он шептал, губы его дрожали. Г. Марков. Сибирь.
Но я-то не мог крикнуть, я только беззвучно шептал, пока доктор осматривал мою простреленную грудь. Гаршин. Надежда Николаевна.