Этимологический словарь Крылова
Заимствование из тюркских языков, где калпак – "головной убор".
колпак
Колпак