Этимологический словарь Крылова
Общеславянское слово той же основы, что и коло (см. колесо).
колея
Колея