кланяться
кла́няться
несов.
1) saludar vt
кланяться в пояс, низко кланяться — hacer una profunda reverencia (ante)
не кланяться с кем-либо (быть в ссоре) — negar el saludo a alguien
2) (дат. п.) (передавать поклон) saludar vt (en nombre de alguien), transmitir un saludo (a alguien)
кланяйтесь вашим родителям — salude a sus padres (en mi nombre)
кланяйтесь ему от меня — salúdele de mi parte
3) перен. (униженно просить) suplicar humildemente; implorar vt (умолять)
••
честь имею кланяться уст. — es un gran honor el haberle conocido