Этимологический словарь Макса Фасмера
каска
I ка́ска
I. "вид шлема". Из франц. casque – то же от исп. саsса (Гамильшег, ЕW 191). См. каске́т.
II ка́ска
II. "срубленный для пожога лес, подсека", олонецк. (Кулик.) Из вепс. kask, фин. kaski "корчевка"; см. Калима 109 (с литер.).