Калифорния
п-ов на 3. Сев. Америки; Мексика. В 1533 г. на юго-вост. оконечность п-ова высадились испанцы под командованием Ортуньо Хименеса; предположительно, он и дал п-ову (принятому им за остров) название Калифорния (California), заимствованное им из популярного в то время романа Г. Ордоньесе де Монтальво 'Амадис Галльский' (в 1508-1526 гг. этот роман выдержал не менее шести изданий). В романе Калифорния — остров, населенный только женщинами и богатый золотом и драгоценными камнями. По другой версии, остров в 1535 г. открыл Кортес и присвоил ему название Санта-Крус ('Святой Крест'), но затем это название, как уже неоднократно использованное в Новом Свете, было заменено на Калифорния. Во всяком случае, на карте Д. Кастильо, 1541 г. уже было надписано название Калифорния. Некоторые авторы высказывают мнение, что название Калифорния образовано якобы в результате искажения исп. названия Color de forno или Caliente fornalla, латин. Calidus fornax, что означает примерно 'раскаленный кузнечный горн', 'жаркая печь' и характеризует климат места. Приписываются эти названия Кортесу, другим первым испанцам и даже миссионерам XVIII в. Искусственный, 'кабинетный' характер этой этимологии очевиден. См. также Невада.