Полный русско-английский словарь
кабинет
Муж. 1) study; private office 2) (специально оборудованный) room кабинет физики — physics laboratory лингафонный кабинет — language laboratory косметический кабинет — beauty parlour, beauty salon рентгеновский кабинет — X-ray room хирургический кабинет — surgery зубоврачебный кабинет — dental surgery кабинет врача — consulting room 3) set of office furniture, (office, study) suite 4) коллект.; полит. cabinet теневой кабинет — (состав кабинета министров, намечаемый лидерами оппозиции) shadow cabinet м. 1. (в учреждении) (private) office; (дома) study; ~ директора the directorś office; 2. (специальный) room; ~ врача doctorś consulting room; зубоврачебный ~ dental surgery; физический ~ physics laboratory; отдельный ~ (в ресторане) private room; 3. (правительство) cabinet; ~ министров the Cabinet; 4. разг. (мебель) (office, study) suite; ~ный: ~ный рояль baby-grand; ~ный стратег armchair strategist; ~ный учёный mere theoretician; ~ный портрет cabinet photograph.