1) (результат) risultato м., esito м., bilancio м.
итоги года — risultati dell'anno
подводить итоги — fare il bilancio, tirare le somme
••
в конечном итоге — in ultima analisi
2) (общая сумма) totale м., importo м. complessivo, ammontare м. globale
годовой итог — totale annuale
подводить итог — fare il totale