искра
и́скра
ж.
1) chispa f (тж. перен.)
электрическая искра — chispa eléctrica
последняя искра жизни — la última chispa de vida
искра надежды — una chispa (un ápice, un rayo) de esperanza
искра таланта — chispa de talento, madera (de)
сноп искр — chispería f
2) (крапинки) motas f pl
••
у него искры из глаз посыпались — vio las estrellas
из искры возгорится пламя — de la chispa surgirá la llama
иметь искру Божью — tener ángel